Après avoir skié aux cotés de Ben Valentin et Thomas Krief en caleçon, Pierre Guyot et son imagination débordante entraine cette fois Kévin Rolland, dans ses délires ! La Californie, les plages paradisiaques, les rues guettos...tous ces lieux sont dépassés. C'est à la Plagne que ça se passe maintenant et sur les pistes. Les deux freestylers professionnels ont tous les accessoires nécessaires pour un bon clip de rap (en playback) : un gun (en plastique), des médailles d'or, du cash, des trophés, une grosse voiture allemande, tout y est ! Comme quoi, on peut rester simple et avoir un bon sens du second degrès en étant multi-médaillé. Il n'est peut-être pas trop tard Kévin...