Culture : Le mot remontada va faire son entrée dans le Larousse !

Culture : Le mot remontada va faire son entrée dans le Larousse !©Media365

Dimitri Ferrero, publié le mardi 19 mai 2020 à 14h55

Le terme d'origine espagnole "remontada" fera son entrée dans l'édition 2021 du célèbre dictionnaire Larousse.

Alors que Didier Deschamps a fait son entrée dans le Larousse cette année dans la catégorie des « noms propres », un autre terme en rapport avec le football va débarquer dans le l'édition 2021 du célèbre dictionnaire. Comme nous l'apprend aujourd'hui le quotidien Le Monde, le mot « remontada » va être intégré dans le Larousse 2021 aux côtés d'autres mots comme « Black bloc », « hipstérisation » ou encore « influenceur ».

Un terme devenu populaire en 2017

Devenu populaire à la suite de la victoire du FC Barcelone face au PSG (6-1) en huitièmes de finale retour de la Ligue des Champions 2016-2017, ce terme est devenu courant pour les fans de football qui l'emploie à de nombreuses reprises lorsqu'une équipe réussit à rattraper un retard conséquent. Pour les curieux, voici la définition officielle qui apparaitra l'édition 2021 du Larousse : « REMONTADA (de l'espagnol, "remontée"). 1. Sports. Remontée de score inattendue permettant à l'équipe qui perd d'emporter la victoire dans un match de football, alors qu'il y avait un grand écart de points entre les deux équipes ; par extension, victoire inespérée d'une équipe ou d'un joueur lors d'une compétition, quelle qu'elle soit. 2. Fam. Retour au premier plan, victoire spectaculaire d'un parti ou d'un homme politique, après une défaite électorale, une traversée du désert, etc. ». À noter aussi que l'icône du football féminin, Megan Rapinoe, va elle aussi intégrer le Larousse 2021 dans la catégorie des noms propres.

Vos réactions doivent respecter nos CGU.